5 сентября. Манчестер. ПРОТОИНФО — В Манчестере обнаружен 1500-летний египетский папирус с упоминанием о Тайной Вечери. Кроме строк из Евангелия от Матфея, в нем цитируется Книга Псалмов.
Папирус обнаружен в библиотеке при университете Манчестера. Этот документ представляет собой ковчег, пишет издание Phys.org со ссылкой на пресс-релиз библиотеки Джона Райландса.
В хранилище библиотеки папирус пролежал нетронутым более 100 лет. Находка — это квитанция об уплате подати зерном, выданная сборщиком налогов из деревни Тертембутис. Владелец вырезал фрагмент квитанции, написал на обратной стороне цитаты из Библии и сложил папирус несколько раз, вероятно, поместив его внутрь медальона или подвески. Текст состоит из многих библейских фрагментов (в том числе 77-го псалма и 26-й главы Евангелия от Матфея).
Находку папируса сделала научный сотрудник университета доктор Роберта Мазза. В библиотеку он попал в 1901 году.
Ученые предположили, что вероятнее всего обладателем документа был житель деревни. «Это редчайший пример того, как христианство и Библия становились понятными для простого народа, а не только для священников и других образованных людей. Тем более поразительно, что изготовитель ковчега явно знал библейский текст, но сделал множество ошибок: некоторые слова написаны неверно и в ином порядке, чем в оригинале. Это заставляет предположить, что он воспроизводил текст по памяти, а не переписывал его», — отметила доктор Роберта Мазза. Папирус является редким для данного периода свидетельством того, насколько Библия была важна для простых людей.
По ее словам, в хранилище библиотеки находятся тысячи необработанных исторических документов. Значит, громкие открытия еще впереди.
Фото с сайта interesplanet.ru
